Recuerdan a Elena Garro en centenario de su natalicio

CIUDAD DE MÉXICO.

Elena Garro (Puebla, 1916-1998) tiene muchas caras: cuentista, novelista, coreógrafa y dramaturga, pero también una mujer consciente de la condición femenina, capaz de desentrañar los mecanismos no resueltos del país. Todas esas facetas serán exploradas hoy a través de un performance literario-teatral a cargo del escritor y biógrafo de la autora de La casa junto al río, José Carlos Castañeda, y la actriz Mariana Hartasánchez, con el que arrancan las actividades que evocaran este año a la escritora en el centenario de su natalicio.

Lecturas dramatizadas de Andamos huyendo Lola (1980) y de la novela Los recuerdos del porvenir (1963), y de otras obras, así como de Mi vida con la ola, en la que Octavio Paz muestra su punto de vista sobre Garro, serán mezcladas con pasajes y anécdotas de la autora que vivió sus últimos años envuelta en polémica. 

“La idea es ir entreverando estas lecturas mientras Castañeda nos va platicando algunos instantes de la biografía de ella y vamos a insertar estos fragmentos dependiendo el tiempo en que los escribió y momentos importantes de su vida; tendremos también música en vivo, cantaré melodías de la época, algunas que se vinculan con la obra de Garro”, explica Hatasánchez.

Cada uno de los textos elegidos busca mostrar un perfil diferente de Garro. “En Los recuerdos del porvenir por ejemplo, es donde consideramos que tiene mayor solidez, se vuelve mucho más determinante su trabajo literario, se afianzaron sus recursos, su estilo. Tratamos de dar una especie de panorama sobre ella, su voz narrativa, su voz como dramaturga y lo que pensaba quien fue su esposo, también tendremos textos de esta etapa donde ya estaba con paranoia y queremos mostrar la manera progresiva en que llegó a tener la conciencia femenina que tuvo y cómo se fue diluyendo con ciertas inseguridades al final de su vida”.

El performance se llevará a cabo en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia. Hartasánchez piensa que Garro sigue siendo una autora potente y terriblemente vigente a la que, sin embargo, no se lee lo suficiente. “Ella pasó mucho tiempo fuera del país pero tenía una perspectiva interna que le permitió acercarse mucho más a la realidad, una realidad que aún se sigue viviendo. Cuando uno la lee sigue siendo vigente, es una autora que no envejece, que parece que encontró algo sobre la esencia de nuestro país que sigue estando muy presente en su obra”.

A pesar de esa presencia, agrega, “no creo que se lea lo suficiente por desgracia; se han hecho algunas ediciones y compendios pero me parece que sigue estando un poco castigada, sus libros, a pesar de que todos reconocemos y se reconoce en el ámbito literario, me parece que no ha logrado pasar todavía, en la escuelas por ejemplo no es una de las autoras que desde el principio se estudie, ni siquiera a nivel universitario, se tiene que conocer por un impulso propio, faltan ediciones, más montajes de sus obras que son brillantes, faltan más lecturas de sus novelas, más traducciones de su obra, yo creo que es un trabajo pendiente”.

Garro sin embargo emerge por su propio peso: “me parece que es una de las autoras más trascedentes porque justamente tiene una voz muy visible, podemos descubrir que no sólo es muy diferente a todos los autores y autoras de la época, sino que tenía también una percepción bastante aguda, no sólo con respecto a la situación de la mujer en específico, ese sólo era uno de los muchos temas que hablaba pero tenía una postura bastante crítica sobre la historia nacional”, enfatiza.

¿Dónde y cuándo?

–          El performance literario-teatral en honor de Elena Garro se realiza hoy a las 19:00 horas en el Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia que se localiza en Nuevo León 91, col. Hipódromo Condesa